Hi Greg,
I have a yahoo e-mail account. I tested it today by sending two new buddy request. I did get a e-mail back to my yahoo mail account that my request was accepted. I was also able to e-mail a divebuddy in response through my mail. Hope this helps.
Dive safe